PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
soupeřit
match
soutěž
match
spárovat
match
spárovat (ponožky, rukavice)
match
spojovat
match
spojovat na pero a drážku
match
spojovat na pero a drážku (nebo polodrážku)
match
spojovat na pero a drážku nebo polodrážku
match
srovnat
match
srovnávat
match
srovnávat (věty)
match
srovnávat (záznamy)
match
stejnost, shodnost
match
/
Comm.
sport.
střetnutí
match
střetnutí (fotbalových mužstev ap.)
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
matched and lost
/
Comm.
porovnáno a ztraceno
matched board
laťovka
matched board
výplň na pero á drážku
matched boards
prkna spojená na pero a drážku nebo polodrážku
matched book
dealerské účty v situaci, kdy se vypůjčovací náklady na nich rovnají úrokům splatným z úvěrů poskytnutým jiným brokerům
matched book
/
Comm.
nulový stav
matched book
portfolia aktiv a pasiv se stejnými termíny splatnosti
matched book
vyrovnaný účet
matched coil
sdružená cívka
matched edge
základní hrana
matched filter
porovnávací filtr
matched filter
porovnávací filtr znaků
matched filter
přizpůsobený filtr
matched floor
palubová podlaha (na pero a drážku)
matched gearbox
vyladěná převodovka
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
...
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
lucifer match
sirka
lucifer match
zápalka
luffing-match
/
Comm.
sport.
boj o návětří
luffing-match
boj o návětří
make a good match
/
Leux
bohatě se oženit
man of the match
/
Comm.
sport.
nejlepší hráč zápasu
meet his match
/
Hab.
sobě rovný
meet match
najít si sobě rovného
meet one's match
najít rovnocenného protivníka
meet one's match
najít si sobě rovného
meet one's match
/
Comm.
najít sobě rovného
meet one's match
/
Comm.
najít svého mistra
meet one's match
/
Leux
nalézt důstojného soupeře
meet one's match
nalézt důstojného soupeře
meet one's match
nalézt důstojného soupeře
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
...
24
25
26
»