PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
porovnávat záznamy
match
postavit
match
postavit soka proti
match
protějšek
match
provdat
match
provdat se
match
přesná podobnost
match
přilícovat
match
přizpůsobit
match
přizpůsobit (záznamy)
match
přizpůsobit spárovat (platbu s fakturou)
match
přizpůsobovat
match
rovnat se
match
rovnocenný soupeř
match
rovnost
«
1
2
3
4
(current)
5
6
7
8
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
matched groups
vyrovnané skupiny (sestavené v rámci experimentu z osob majících stejné nebo velmi podobné vlastnosti)
matched horn relay
relé klaksonu
matched horn wire
kabel houkačky
matched impedance
radiotech.
přizpůsobená impedance
matched impedance
el.
přizpůsobovací impedance
matched joint
slícovaný spoj
matched joint
spoj na pero a drážku nebo polodrážku
matched junction
impedančně přizpůsobený styk
matched lenses
spřažené objektivy (flexarety a pod.)
matched line
radiotech.
přizpůsobené vedení
matched load
přizpůsobená zátěž
matched load
přizpůsobena zátěž
matched lumber
palubky
matched lumber
řezivo opracované na pero a drážku
matched lumber
/
Comm.
řezivo opracované na pero a drážku ("palubky")
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
play-off match
vyřazovací utkání
polo match
utkání v pólu
post-match interview
rozhovor po utkání
postponed match
/
Comm.
sport.
odložený zápas
practice match
/
Comm.
tréninkový zápas
practice match
tréninkový zápas
preliminary match
předzápas
proof of match
/
Comm.
důkaz shodnosti
put a match to something
něco podnítit
put a match to something
přilít olej do ohně
qualifying match
kvalifikační utkání
qualifying match
/
Comm.
sport.
kvalifikační zápas
qualifying match
vylučovací zápas
quick match
bleskovice
quick match
rychlé utkání
«
1
2
...
14
15
16
(current)
17
18
...
24
25
26
»